Stewardship & Giving
Corresponsabilidad y Donaciones
“God loves a cheerful giver.”
“Dios ama al que da con alegría.”
2 Corinthians 9:7
The Parish is Our Family
La Parroquia es Nuestra Familia
It just makes sense that we care for her needs — spiritual and material — with our prayer and our donations, with our gift of time and talent.
Tiene sentido cuidar de sus necesidades — espirituales y materiales — con nuestra oración y nuestras donaciones, con nuestro don de tiempo y talento.
Every contribution, large or small, sustains the Mass, the sacraments, our ministries, and our outreach. Thank you for your generosity.
Cada contribución, grande o pequeña, sostiene la Misa, los sacramentos, nuestros ministerios y nuestro alcance comunitario. Gracias por su generosidad.
How to Support Our Parish
Cómo Apoyar a Nuestra Parroquia
Choose the method that works best for you. All gifts are received with gratitude.
Elija el método que mejor le funcione. Todas las donaciones se reciben con gratitud.
Give Through Pushpay
Done a Través de Pushpay
Set up a one-time gift or recurring donation from your phone or computer in just a few minutes. Secure and encrypted.
Configure una donación única o recurrente desde su teléfono o computadora en solo unos minutos. Seguro y encriptado.
Give OnlineDonar en LíneaText “Enroll” to Begin
Envíe “Inscribes” para Comenzar
Follow the simple prompts to set up giving right from your phone. Disponible en español.
Siga las indicaciones sencillas para configurar su donación desde su teléfono. Disponible en español.
Send a Check
Enviar un Cheque
Make checks payable to Our Lady of Angels Catholic Church and mail to the parish office.
Haga los cheques a nombre de Our Lady of Angels Catholic Church y envíelos a la oficina parroquial.
Woodbridge, VA 22191
We’ve Moved from Faith Direct to Pushpay
Hemos Cambiado de Faith Direct a Pushpay
Our parish has transitioned our online giving platform from Faith Direct to Pushpay. If you previously gave through Faith Direct, please take a moment to complete the two steps below so your pledge continues uninterrupted.
Nuestra parroquia ha cambiado su plataforma de donaciones en línea de Faith Direct a Pushpay. Si anteriormente donó a través de Faith Direct, por favor complete los dos pasos siguientes para que su donación continúe sin interrupción.
- Cancel your Faith Direct donation — manage your Faith Direct membership to cancel your recurring gift.
- Cancele su donación de Faith Direct — administre su membresía de Faith Direct para cancelar su donación recurrente.
- Set up your gift on Pushpay — enroll on our Pushpay page to continue your giving seamlessly.
- Configure su donación en Pushpay — inscríbase en nuestra página de Pushpay para continuar su donación sin interrupción.
Thank You for Your Generosity
Gracias por su Generosidad
Your prayers and your support sustain our parish family. Please know you are remembered at every Mass.
Sus oraciones y su apoyo sostienen a nuestra familia parroquial. Sepa que les recordamos en cada Misa.